別人欠你錢多年不還，可以采取以下措施：

1. 保留證據：確保保存了所有與債務相關的證據，如借條、轉賬記錄等。

2. 友好協(xié)商：首先嘗試與對方進行友好協(xié)商，明確還款計劃和金額。

3. 發(fā)送催款通知：如果協(xié)商無果，可以發(fā)送正式的催款通知，提醒對方履行還款義務。

4. 法律途徑：如果對方仍不還款，你可以考慮向法院提起訴訟，要求對方償還債務。

5. 執(zhí)行程序：在獲得法院勝訴判決后，如果對方仍不履行，你可以申請強制執(zhí)行。

法律程序可能因地區(qū)和具體情況而異，建議咨詢專業(yè)法律顧問以獲取更具體的建議。

《民法典》第六百七十五條

借款人應當按照約定的期限返還借款。對借款期限沒有約定或者約定不明確，依據本法第五百一十條的規(guī)定仍不能確定的，借款人可以隨時返還;貸款人可以催告借款人在合理期限內返還。

《刑法》第三百一十三條

對人民法院的判決、裁定有能力執(zhí)行而拒不執(zhí)行，情節(jié)嚴重的，處三年以下有期徒刑、拘役或者罰金。