面對失信人欠款不還的情況，債權人可以采取以下法律措施：

1. 起訴欠款人：債權人可以向有管轄權的法院提起訴訟，要求欠款人歸還債務。法院將依法審理，并作出判決。

2. 申請強制執(zhí)行：若判決生效后，欠款人仍不履行還款義務，債權人可向法院申請強制執(zhí)行。法院將依法查詢欠款人名下的財產(chǎn)，并采取相應的查封、扣押、拍賣等措施，以清償債務。

3. 列入失信被執(zhí)行人名單：若欠款人有能力償還而拒不履行，法院可將其列入失信被執(zhí)行人名單。此名單將在“中國執(zhí)行信息公開網(wǎng)”上公布，同時限制其高消費行為，如乘坐飛機、高鐵軟臥、入住高檔酒店等，并對其子女就讀高消費私立學校等產(chǎn)生限制。

4. 搜集證據(jù)，積極維權：債權人應保存好相關證據(jù)，如借款合同、轉(zhuǎn)賬記錄、催款記錄等，以便在訴訟過程中使用。同時，應密切關注欠款人的財產(chǎn)動態(tài)，及時向法院提供財產(chǎn)線索。

通過上述措施，債權人可以依法維護自身權益，追回欠款。同時，也提醒廣大市民要自覺履行法律義務，避免成為失信被執(zhí)行人，受到法律的制裁和限制。

《民事訴訟法》第二百四十二條

被執(zhí)行人未按執(zhí)行通知履行法律文書確定的義務，人民法院有權向有關單位查詢被執(zhí)行人的存款、債券、股票、基金份額等財產(chǎn)情況。人民法院有權根據(jù)不同情形扣押、凍結(jié)、劃撥、變價被執(zhí)行人的財產(chǎn)。人民法院查詢、扣押、凍結(jié)、劃撥、變價的財產(chǎn)不得超出被執(zhí)行人應當履行義務的范圍。

人民法院決定扣押、凍結(jié)、劃撥、變價財產(chǎn)，應當作出裁定，并發(fā)出協(xié)助執(zhí)行通知書，有關單位必須辦理。

第二百五十六條

有下列情形之一的，人民法院應當裁定中止執(zhí)行：

(一)申請人表示可以延期執(zhí)行的;

(二)案外人對執(zhí)行標的提出確有理由的異議的;

(三)作為一方當事人的公民死亡，需要等待繼承人繼承權利或者承擔義務的;

(四)作為一方當事人的法人或者其他組織終止，尚未確定權利義務承受人的;

(五)人民法院認為應當中止執(zhí)行的其他情形。

中止的情形消失后，恢復執(zhí)行。